無錫粵語專業(yè)學(xué)習(xí)班哪家比較地道無錫朗學(xué)教育
在 普通話里,很多字都有一個(gè)諧音,而廣東人就很注重“吉利”,所以,在粵語里,許多和不吉利字諧音的詞語都用其他詞語代替。好象有 豬肝--豬潤(rùn)(干 廣州靠水運(yùn)發(fā)達(dá),所以干字不吉利,潤(rùn)就有水有利) 草莓--士多啤梨(霉 字不吉利,所以改成英文strowberry的音譯 )。像這樣的詞語還有很多; 比如 豬舌(折)--豬脷(利) 絲(輸)瓜--勝瓜;過年的時(shí)候掛 金桔(吉);所以以后你到廣東千萬要注意不要說不吉利的話哦!
“低”在廣州話里面有“下”的意思。拋低,即拋下;放低,即放下;冧低,即倒下;坐低,即坐下;卯低,即蹲下。等等……但是,國(guó)語“跌下來”不可以講“跌低嚟”,而應(yīng)該講:跌落嚟。跌倒,才能夠說“跌低”。
在普通話里,晚上睡覺前互相會(huì)說聲“晚安”,而廣東人則說“早唞”,這個(gè)“唞”字就是“休息”的意思。但要記住“早唞”只會(huì)在快要睡覺的時(shí)候說,不可用作晚上見面時(shí)的問候語。
早上見面,北方人互相問候會(huì)說“早上好”,而廣東人則說“早晨”。但“早晨”這句問候語通常是在時(shí)間比較早的時(shí)候才說的,如果過了10點(diǎn),大概不能再說“早晨”了,因?yàn)檫@時(shí)已經(jīng)不早了。
別人幫了你的忙,你應(yīng)該向別人道謝,這是基本的禮貌。在廣東話里應(yīng)該說“唔該”,相當(dāng)于普通話的“謝謝”。當(dāng)你要請(qǐng)別人幫忙時(shí),你也可以先說一句“唔該”,這時(shí)相當(dāng)于普通話中的“勞駕”。
咨詢電話:0 5 1 0 - 8 2 7 3 8 2 8 4
咨詢 2 3 9 1 3 2 9 8 7 5
咨詢老師:朗學(xué)教育張老師
上課地址:無錫市崇安區(qū)人民中路123號(hào)摩天360大廈4210室
乘車路線:公交:至崇安寺或者崇安寺大東方百貨站下車
地鐵:1號(hào)線、2號(hào)線至三陽百盛站16號(hào)出口