情景會話
A: Are you ready to order now?
B: No, we are still looking at the menu.Could you recommend something forthe main course?
A: Certainly. I would suggest that you try our specialty, Sirloin Steak.
B: OK. I will have beefsteak.
A: How would you like it cooked?
B: Well done.
A: What would you like for your appetizer?
B: Salad, please.
A: Will there be anything else?
B: No. Thank you.
A:您準(zhǔn)備好點菜了嗎?
B:沒有,我們?nèi)栽诳床藛?。你可以給我們推薦一下主菜嗎?
A:當(dāng)然可以。我建議您試一下我們的招牌菜,西冷牛排。
B:好的。我選擇牛排。
A:您想要您的牛排怎么做呢?
B:全熟。
A:您想要什么開胃菜呢?
B:請給我沙拉。
A:還有其他需要嗎?
B:沒有了,謝謝。
?
場景表述
I would suggest that you try our specialty.
我建議您試一下我們的招牌菜。
還可以這樣說:
O You can choose based on your preference. Each is very delicious.
您可以按照自己的喜好選擇。每一道菜都很美味。
O Could you tell me which style you prefer?您能告訴我您喜歡什么類型的菜系嗎?
How would you like it cooked?
您想要您的牛排怎么做呢?
還可以這樣說:
O How would you like your steak done?您的牛排要幾成熟?
O Rare, medium, medium well or well done?三成、五成、七成還是全熟?
What would you like for your appetizer?
您想要什么開胃菜呢?
還可以這樣說:
O And your appetizer?那您的開胃菜呢?
O For appetizer, we have salad and the baked salmon.開胃菜,我們有沙拉和烤三文魚。
O What would you like to order for your appetizer?您想點什么餐前菜?